본문으로 건너뛰기
learncave금에 돈을 넣는 세 가지 길
Chapter 01달러 금값과 환율이 만드는 1g 값

국제 금값이 원화 금값이 되기까지

뉴스는 국제 금값을 "1온스에 몇 달러"로 전하는데, 우리는 금을 원화로, 그램 단위로 삽니다. 두 가격표 사이에는 환율과 무게 단위라는 두 번의 바꿈이 있습니다. 이 챕터는 가상의 숫자로 원화 금값을 직접 구하고, 금값과 환율이 따로 움직일 때 무슨 일이 생기는지 봅니다.

읽는 시간 5분선행 지식 없음핵심 개념 3개

금값은 달러와 온스로 매겨진다

뉴스에 나오는 런던 시장의 기준 가격처럼, 금 1트로이온스의 값을 달러로 매긴 가격입니다.은 보통 “1온스에 몇 달러”입니다.[1] 대표적인 기준은 런던 시장의 LBMA 금 가격입니다. 이 가격은 하루 두 번, 금 1트로이온스의 값을 달러로 정합니다.[1] 금·은 같은 귀금속을 재는 무게 단위입니다. 1트로이온스는 약 31.1g입니다.는 귀금속을 재는 무게 단위로, 약 31.1g입니다.[2]

그런데 우리는 금을 원화로, 그램 단위로 삽니다. 한국거래소의 한국거래소가 금융위원회 승인을 받아 연 금현물 시장입니다. 증권사의 금현물 계좌로 순도 99.99% 금을 1g 단위로 사고팝니다.금 통장, KRX 금시장, 금 ETF 견주기 챕터에서 보기도 1g 단위로 거래합니다.[3] 그래서 국제 금값을 원화 1g 값으로 읽으려면 두 번 바꿔야 합니다. 달러를 원화로 바꾸고, 온스를 그램으로 바꿉니다.

쉽게 말하면

해외 쇼핑몰에서 커피 원두를 산다고 해 봅시다. 가격표에는 달러와 파운드(무게)가 적혀 있습니다. 우리 돈으로 100g에 얼마인지 알려면 환율을 곱하고, 무게를 그램으로 바꿔야 합니다. 국제 금값도 같습니다. 달러 가격표를 원화와 그램의 가격표로 옮겨 적는 일입니다. 다만 원두는 배송비만 더 붙지만, 금은 국내 시장 사정 때문에 값이 더 벌어지기도 합니다.

가상의 숫자로 바꿔 보기

국제 금값이 1트로이온스에 3,000달러라고 해 보겠습니다. 환율은 1달러에 1,400원이라고 하겠습니다. 둘 다 계산을 보여 주려고 정한 가상의 숫자입니다.

이때 금 1g의 원화 값은 약 13만 5,000원입니다(직접 계산). 먼저 1트로이온스 값을 원화로 바꾸고, 그 값을 31.1g으로 나눈 결과입니다.

큰 양팔 저울의 한쪽 접시에는 무늬 없는 금빛 막대 하나가, 다른 쪽 접시에는 높이가 조금 다른 둥근 동전 두 무더기가 올려져 저울이 수평을 이룬다.
금 막대 한쪽을 맞추려면 동전 두 무더기가 함께 올라가야 합니다. 원화로 본 금값도 달러 금값과 환율이라는 두 숫자가 함께 정합니다.
계산 과정 보기
  • 1트로이온스의 원화 값: 3,000달러 × 1,400원 = 420만 원입니다.
  • 1g의 원화 값: 420만 원 ÷ 31.1035g = 약 13만 5,033원입니다.

금값과 환율이 따로 움직이면

금 1g의 값을 원화로 나타낸 가격입니다. 국제 금값에 환율을 곱하고 그램으로 나눠 어림합니다.은 달러 금값과 환율을 곱한 값입니다. 그래서 두 숫자 가운데 하나만 바뀌어도 원화 값이 바뀝니다. 둘이 함께 움직이면 변화가 서로 곱해집니다. 위의 예시에서 하나씩 바꿔 보겠습니다(직접 계산).

달러 금값 환율 원화 1g 값 처음과 견주면
3,000달러 1,400원 약 13만 5,000원 기준
10% 오름 그대로 약 14만 8,500원 10% 오름
그대로 10% 내림 약 12만 1,500원 10% 내림
10% 오름 10% 내림 약 13만 3,700원 1% 내림
10% 내림 10% 오름 약 13만 3,700원 1% 내림
10% 오름 10% 오름 약 16만 3,400원 21% 오름

넷째 줄을 보면, 금값이 올랐는데도 원화로는 조금 손해입니다. 같은 기간 원화 값이 올라 환율이 내렸기 때문입니다. 마지막 줄처럼 금값과 환율이 함께 오르면 원화 금값은 더 크게 오릅니다. 해외 자산의 해외 자산의 현지 수익률과 환율 변화를 함께 반영해 원화로 계산한 수익률입니다.해외 자산의 원화 수익률과 환헤지 챕터에서 보기이 이렇게 움직이는 까닭은 환율 코스 2장에서 자세히 다뤘습니다.

원화로 본 금값

원화로 본 금값은 달러 금값과 환율이 함께 정합니다. 금값만 보고 원화 수익을 어림하면, 그 사이 환율이 움직인 몫을 놓칩니다.

계산 과정 보기
  • 금값 10% 오름: 3,300달러 × 1,400원 ÷ 31.1035g = 약 14만 8,536원입니다.
  • 환율 10% 내림: 3,000달러 × 1,260원 ÷ 31.1035g = 약 12만 1,530원입니다.
  • 금값 10% 오름, 환율 10% 내림: 3,300달러 × 1,260원 ÷ 31.1035g = 약 13만 3,683원이고, 1.1 × 0.9 = 0.99배입니다.
  • 금값 10% 내림, 환율 10% 오름: 2,700달러 × 1,540원 ÷ 31.1035g = 약 13만 3,683원입니다.
  • 둘 다 10% 오름: 3,300달러 × 1,540원 ÷ 31.1035g = 약 16만 3,390원이고, 1.1 × 1.1 = 1.21배입니다.

국내 금값은 따로 움직이기도 한다

지금까지의 계산은 국제 금값을 원화로 옮긴 값입니다. 실제 국내 금값은 여기에 하나가 더 붙습니다. 한국거래소는 국내 금값을 정하는 요인으로 국제 금 시세와 환율에 국내 수급을 더 꼽습니다.[3] 국내에서 금을 사려는 사람이 갑자기 몰리면, 국내 값이 더 비싸질 수 있다는 뜻입니다.

실제로 그런 일이 있었습니다. 금융감독원에 따르면 2025년 2월 14일 국내 금값은 국제 금값보다 22.6% 비쌌습니다.[4] 이 차이는 18영업일 동안 줄어 평균 수준으로 돌아왔습니다.[4] 금융감독원은 두 값이 잠시 벌어져도 결국 가까워지는 구조라고 설명합니다.[4]

흔한 착각

“국내 금값은 국제 금값을 원화로 바꾼 값 그대로다”라고 생각하기 쉽습니다. 평소에는 비슷하지만 늘 같지는 않습니다. 국내 값이 비쌀 때 샀다면, 두 값이 다시 가까워질 때 그 차이만큼 손해를 볼 수 있습니다. 그래서 금융감독원은 상품이 국내 금값과 국제 금값 가운데 무엇을 따르는지 먼저 보라고 당부합니다.[4]

다음 챕터에서는 금에 돈을 넣는 세 가지 길을 봅니다. 은행에 돈을 넣으면 그 돈만큼의 금 무게가 적히는 계좌입니다. 골드뱅킹이라고도 하며, 법으로는 금적립계좌라는 파생결합증권입니다.금 통장, KRX 금시장, 금 ETF 견주기 챕터에서 보기, KRX 금시장, 금값을 따라가도록 만든 펀드를 주식처럼 증권시장에서 사고파는 상품입니다.금 통장, KRX 금시장, 금 ETF 견주기 챕터에서 보기가 각각 어느 가격을 따르고, 세금과 비용이 어떻게 다른지 견줍니다.

용어 정리

트로이온스
금·은 같은 귀금속을 재는 무게 단위입니다. 1트로이온스는 약 31.1g입니다.
국제 금값
런던 시장의 기준 가격처럼, 금 1트로이온스의 값을 달러로 매긴 가격입니다.
원화 금값
금 1g의 값을 원화로 나타낸 가격입니다. 국제 금값에 환율을 곱하고 그램으로 나눠 어림합니다.
괴리율
국내 금값이 국제 금값을 원화로 바꾼 값보다 얼마나 비싸거나 싼지를 비율로 나타낸 값입니다.

용어 사전 전체 보기

정답 0 / 3

Q1국제 금값이 달러로는 그대로인데, 같은 기간 원/달러 환율이 올랐습니다. 원화로 본 금 1g 값은 어떻게 됩니까?

Q2국제 금값이 달러로 10% 오르는 동안 원/달러 환율이 10% 내렸습니다. 원화로 본 금값은 어떻게 됩니까?

Q3국내 금값이 국제 금값을 원화로 바꾼 값보다 20% 넘게 비쌉니다. 금융감독원의 설명과 맞는 것은 무엇입니까?

  • 국제 금값은 1트로이온스(약 31.1g)에 몇 달러로 매겨지고, 원화 1g 값은 여기에 환율을 곱하고 그램으로 나눠 구합니다.
  • 원화 금값은 금값과 환율이 곱해져 움직여서, 금값이 올라도 환율이 내리면 원화로는 손해일 수 있습니다.
  • 국내 금값은 국내 수급 때문에 국제 금값과 잠시 벌어질 수 있고, 두 값은 결국 가까워지는 구조입니다.
진도는 이 브라우저에 저장되고, 로그인하면 다른 브라우저에서도 이어집니다.
  1. ALBMA Gold Price · LBMA (London Bullion Market Association)국제 금 기준 가격의 권리를 가진 기관의 공식 안내입니다. 이 가격이 하루 두 번(영국 시각 10시 30분, 15시) 달러로 정해지고, 1트로이온스당 달러 가격이라는 정의(ISDA 정의 인용), ICE Benchmark Administration이 독립적으로 운영한다는 설명을 가져왔습니다.본문으로
  2. ANIST Guide to the SI, Appendix B.8 Factors for Units Listed Alphabetically · 미국 국립표준기술연구소(NIST)단위 환산의 표준 기관 자료입니다. 1트로이온스(ounce, troy or apothecary)가 31.10348g이라는 환산값을 가져왔고, 계산에서는 31.1035g으로 반올림해 썼습니다.본문으로
  3. AKRX금시장 안내 리플릿 (2023. 12.) · 한국거래소금시장을 운영하는 기관의 공식 안내서입니다. KRX금시장이 금융위원회 승인을 받아 한국거래소가 개설한 금현물 시장이고 1g 단위로 거래한다는 점, 국내 금가격의 결정 요인이 국제 금시세와 환율과 국내 수급요인이라는 설명을 가져왔습니다.본문으로
  4. A(소비자경보 2025-25호) 국내 금을 기초자산으로 하는 금융상품 투자시 유의사항 안내 및 소비자경보 발령 (2025. 10. 17.) · 금융감독원감독 당국의 소비자경보입니다. 국내 금값이 제한적 수급 등으로 국제 금값과 일시적으로 괴리될 수 있지만 일물일가의 법칙에 따라 결국 수렴하는 구조라는 설명, 2025년 2월 14일 괴리율 22.6%가 18영업일 동안 평균(0.7%)으로 수렴했다는 기록, 2025년 10월 16일 괴리율 13.2%, 상품이 국내 금값과 국제 금값 가운데 무엇을 따르는지 확인하라는 당부를 가져왔습니다.본문으로